-
1 купувам на едро
über den Großhandel beziehen -
2 едро
е́дро нареч. groß; Търговия на едро Großhandel m; Цена на едро Großhandelspreis m; Купувам на едро Etw. im großen, en gros kaufen; Доставка на едро Großhandelslieferung f; Склад за търговия на едро Großhandelslager n. -
3 едро
на едро 1. (на големи парчета) in large piecesнарязвам на едро cut in large pieces2. (за търговия) wholesaleкупувам/продавам на едро buy/sell wholesaleтърговия на едро wholesale tradeтърговец на едро a wholesale dealer, wholesaler* * *ѐдро,нареч.1.: пиша \едро write a large hand;2. (за търговия) wholesale; търговец на \едро wholesale dealer, wholesaler; • говоря на \едро talk big; играя на \едро play high, play for high stakes.* * *large: write a едро hand - пиша едро; wholesale (за търговия): a едро price - цена на едро* * *1. (за търговия) wholesale 2. говоря на ЕДРО talk big 3. играя на ЕДРО play high, play for high st 4. купувам/продавам на ЕДРО buy/ sell wholesale 5. на ЕДРО (на големи парчета) in large pieces 6. нарязвам на ЕДРО cut in large pieces 7. пиша ЕДРО write a large hand 8. търговец на ЕДРО a wholesale dealer, wholesaler 9. търговия на ЕДРО wholesale trade 10. цена на ЕДРО a wholesale price -
4 дребно
нрч menu; дребно нарязан haché (coupé) menu; на дребно au détail; остар en détail; цени на дребно prix de détail; търговец на дребно marchand au détail (en détail); продажба на дребно vente au détail; търговец на едро и на дребно marchand qui fait le gros et le détail; купувам на едро и продавам на дребно acheter en gros et vendre au détail; а мошеник на дребно petit filou, petit escros. -
5 закупувам
закупу́вам, заку́пя гл. 1. ( изкупувам) auf|kaufen sw.V. hb tr.V.; 2. ( на едро) ein|kaufen sw.V. hb tr.V.; 3. ( купувам) kaufen sw.V. hb tr.V.; закупувам акции aktien aufkaufen; закупувам хранителни продукти за цялата седмица lebensmittel für die ganze Woche einkaufen.
Перевод: с болгарского на все языки
со всех языков на болгарский- Со всех языков на:
- Болгарский
- С болгарского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Французский